胡庭兰，或作胡廷兰，字伯贤，号桐江。增城人。曾师事王希文。明世宗嘉靖二十八年（一五四九）解元，二十九年（一五五〇）进士。授南京户部主事，迁北京陕西司员外郎，万历八年（一五八○）督学闽中，时倭寇围福州，廷兰守城破寇有功，而忌者议其越俎代庖，乃以佥事整饬，兵备云南。以监军指挥擒贼，功尤大。因忌者构陷，遽移疾归，遂不复出。。著有《相江集》。明郭棐《粤大记》卷一八、清道光《广东通志》卷二八一有传。
胡庭兰的诗文
客子秋深归兴饶，青囊书剑久沉寥。征鸿带日下荒渚，明月随船起洞箫。
露冷金卮浮白尽，风鸣霜叶乱红飘。先登共济无难事，独采江兰魄易消。
仙鲤当年纵碧流，何人鞭石誇平畴。云低万里青虹见，春涨三江锦浪浮。
漠漠地疑通汉渚，盈盈人望济川舟。谁云涸辙无消息，骧首龙门是旧游。
客路萍蓬催短鬓，石床风雨送残霄。閒庭片片檐花尽，高阁沉沉玉漏遥。
伏枕已违青锁梦，垂衣端想紫宸朝。批龙鸣凤非无意，吹竹弹丝祇自饶。
几曲薰风度紫薇，三山华月映瑶芝。笺衔日下龙颜近，酒饯花前马步迟。
飞盖云仍千里树，流莺春绕万年枝。欣逢湛露沾周宴，旋听鸣珂满凤池。
画船挝鼓发城西，屯盖飞觞信棹栖。一院红蕖应为醉，千峰黄叶不堪题。
抡文愧我追飞兔，舞剑知君试断犀。满域干戈重回首，几时谈笑静黔黎。
蓬莱宫阙丽神皋，鸳鹭斑行入誉髦。紫馆飞帘悬碧落，玉童持箓下金鳌。
香浮宝凤天花散，塔拥铜龙地轴牢。自是玄元流惠海，不妨金碧是涂膏。
碧虚澄雾九衢分，太极含晖万象新。阙绕祥云开凤翼，旗沾瑞露湿龙鳞。
鸳行肃穆瑶阶曙，人意融和玉烛春。白首丹心瞻帝座，九天红日见尧仁。
使槎初上白沙汀，漫卷图书信独征。竹坞樵烟生薄雾，石潭渔火落残星。
閒看浴鹭机应息，不采漪兰佩亦馨。宛宛灵修添怅望，瑞云多处是龙城。
万树晴光淑气催，行春一马独徘徊。云移玉笋空中出，日映仙葩镜里来。
极浦绿烟川草遍，小桥红阵野棠开。莫伤戎事淹衣剑，且把年芳入酒杯。
十里兼军走重营，弓刀中夜向灯鸣。云横杀气山围合，舰涌惊涛水阵成。
取势昆仑知不战，先人呼吸已无兵。风云帐下占成算，俎豆军前慰老生。