（1061—1122）建州崇安人，字行简。翁仲通子。徽宗政和二年进士。为龙兴尉，以荐改常州刑曹，莅事精敏。召为详定《九域图志》编修官。除太常博士，出知高邮军，革商贩茶盐私坐贸易之弊，吏不得倚法为奸。以劳得疾卒。
翁彦约的诗文
百粤尧时路未通，曲溪春水没长松。老仙台上无明月，不钓凡鱼只钓龙。
辛苦支机耐寂寥，肯同嬴女只吹箫。金梭昨夜成龙去，上与天孙织绛绡。
毛竹连云路欲迷，洞门深锁落花迟。鲁孙几度春风老，未了仙人一局棋。
西溪漂渺接明河，鼓棹仙人泛立波。却御长风天上去，虚舟千古插嵯峨。
仙人清磬读黄庭，长听金鸡半夜声。一夕都随黄鹤去，满巢明月白云生。
层峰三叠倚青冥，雾宿云飞自有程。杳霭又因关造化，故教人世验阴晴。
濯濯清溪九曲流，一天风露万山秋。凄清不似人间世，月槛云窗特地幽。