近现代:王国维
似水轻纱不隔香。金波初转小回廊。离离丛菊已深黄。尽撤华灯招素月,更缘人面发花光。人间何处有严霜。
译文月光如水,隐隐香气透过来,是她从开遍菊花的回廊深处走过来了。这样的夜晚,不需要灯盏,她的脸庞在月光下显得光洁夺目。人间多么美好,哪里有什么寒冷秋霜呢?注释①浣溪沙:词牌名。②金波:谓月光。③回廊(láng):曲折回环的走廊。④离离:繁茂的样子。⑤华灯:光辉灿烂的灯。⑥素月:明月。⑦发:激发,激起。⑧严霜(shuāng):浓霜,也比喻严厉。
抒情 心情 愉悦
清代:张渊懿
写景 抒情 思乡 愁绪
明代:苏佑
边塞 抒情 国家 艰苦
近现代:毛泽东
一九四七年中秋步运河上,闻西北野战军收复蟠龙作。
秋风度河上,大野入苍穹。佳令随人至,明月傍云生。故里鸿音绝,妻儿信未通。满宇频翘望,凯歌奏边城。
节日 中秋节 抒情
和诗 抒情 喜悦
写景 抒情 乐观