宋洪州南昌人，字玉父。洪刍弟。哲宗元祐间进士。为谷城令。复知颍州上谯县，有循政。累官著作郎、秘书少监。高宗初召为中书舍人。与兄洪朋、洪刍及弟洪羽俱有才名，号四洪。诗酷似黄庭坚。有《西渡集》。
洪炎的诗文
惊雷势欲拨三山，急雨声如倒百川。
但作奇寒侵客梦，若为一震静胡烟。
田园荆棘漫流水，河洛腥膻今几年。
拟叩九关笺帝所，人非大手笔非椽。
四山矗矗野田田，近是人烟远是邨。
鸟外疏钟灵隐寺，花边流水武陵源。
有逢即画原非笔，所见皆诗本不言。
看插秧栽欲忘返，杖藜徙倚至黄昏。
突兀山椒寺，披榛二百年。刹从吾祖卜，席是里僧传。
溪送无尽水，林供不断烟。囊中有馀粒，假息且安眠。
兔迒通一线，笋舆度千寻。隔林见潭影，迎客有铃音。
梵呗出广殿，飞舞来珍禽。履此胜绝境，一清尘虑心。
径转桥横水，林深寺据山。钟鱼告阒寂，松竹媚孱颜。
避地欣有托，依僧成暂閒。东归路不隔，片片陇云还。
仲氏趣玄远，造诣非尺寻。谁云干戈际，获睹金玉音。
七日南山雾，一鸣幽谷禽。依然拂尘壁，愁绝见予心。
宵旰忧虽切，咨谋策靡长。筑坛推骑劫，假节得糜芳。
已矣重江险，哀哉古豫章。蓬茅今在否，矫首恨难忘。
潭黑蛟龙宅，山青虎豹林。隐忧何日了，淹泊见冬深。
薄雪恨还积，疏梅冷不禁。平生一樽酒，衰病废孤斟。
杀气缠中土，妖徵出泰阶。架桥凌禹穴，投策暗秦淮。
匪兕歌何苦，非熊愿亦乖。申胥虽有泪，无地寄余怀。
冻雨连三日，春膏过一犁。寺桥杯渡水，村径橇行泥。
燠若生旸谷，寒收岂石犀。欲穷洪范理，夕室有青藜。